Resumen
El objetivo del presente artículo es demostrar que, dentro de la estructura de la novela Cobra, les personajes llevan a cabo una serie de gestos corporales que rearticulan las categorías de género tradicionales. Esto sucede gracias a la construcción ornamental de les personajes, así como por la afinidad semántica entre les actantes y los espacios. Estos elementos producen un efecto de vaciamiento en la identidad de los sujetos travestidos que les permite difuminar –y jugar con– los límites de su materia. Así, primero, abordé, desde la noción de cyborg (Donna Haraway), la edificación de los personajes a partir del adorno. Después, retomé las teorías de la relatividad y la mecánica cuántica, para analizar los procesos de interacción entre los espacios y el cuerpo de les actantes. Al hacer este cruce, lo que busco es reflexionar sobre el cuerpo en Sarduy desde teorías que no hablen del cuerpo
para idear nuevas formas creativas de ser y estar en el mundo.